Feuille de match

14 août 2007

HC La Chaux-de-Fonds (SUI2) - EHC Biel (SUI2)
Résultat : 6:1 (2 : 1, 2:0, 2:0)
Place : Mélèzes, La Chaux-de-Fonds
Spectateur :1000
Arbitre : Peer, Mauron/Rebillard
Barrières : 1:02 Mano (Forget) 1:0. 1:52 Tremblay (Othmann) 1:1. 10:48 Forget 2:1. 25:42 Pasqualino (Botta, Valeri Schirjajev/exclusions Reber, Tremblay) 3:1. 27:47 Roy (Neininger/exclusion Tremblay) 4:1. 53:21 Forget (Mano/exclusion Tuomainen) 5:1. 55:42 Valeri Schirjajev (exclusion Thommen) 6:1.
Punitions : 8-mal 2 minutes contre des La Chaux-de-Fonds, 9-mal 2 plus 10 minutes (joyeux) contre des Biel.

La Chaux-de-Fonds : Kohler (51. Todeschini) ; Girardin, Valeri Schirjajev ; Tomat, Yerly ; Daucourt, Bernasconi ; Hostettler, Girardin ; Bochatay, Neininger, Roy ; Tu Bois, Eugène Schirjajev, Brühlmann ; Botta, Pasqualino, Pochon ; Dolona, Forget, Mano.

Biel : Mueller de manière ; Gossweiler, Reber ; Plus joyeusement, tête de blanc ; Valenti, Thommen ; Tremblay, Miéville, Othmann ; Tuomainen, Tschantré, Friedli ; Zigerli, Peter, Beccarelli ; Tuffet, Steiner.

Remarques : La Chaux-de-Fonds sans Vacheron (blesse). Biel sans Gerber (blesse), Meyer et Wetzel (attaché).

http://www.hockeyfans.ch/